Buy voucher


Privacy Policy MyFeld AG
Please read our Privacy Policy carefully so that you are fully aware of how we collect, use and protect your personal information in accordance with our website.


MyFeld AG

Badenerstrasse 13

5200 Brugg AG


1. introduction and general provisions
MyFeld AG (MyFeld) is committed to protecting your personal information when you use MyFeld's websites. This Privacy Policy applies to the personal information we collect from you through MyFeld's websites, social media or official content on other websites that rely on this Privacy Policy.

It also governs the use of personal data that you provide to us.

In order for us to provide you with the full range of our services and online content, it is necessary from time to time for us to collect information about you.

This Privacy Policy and our Cookie Policy govern below as follows:

What information MyFeld collects about you.

What MyFeld uses this information we have collected about you for.

When MyFeld will use your information to contact you.

Whether MyFeld discloses your information to others.

Your options regarding the personal information you provide to us.

The use of cookies on MyFeld websites and how you can reject them.

MyFeld's websites may contain links that will take you to other websites owned and operated by third parties. These third party websites have their own privacy and cookie policies, which we strongly encourage you to read. We do not assume any responsibility or liability for the privacy practices of such third party websites. You use these websites entirely at your own risk.

2. what information does MyFeld collect about me?
When you register or participate in MyFeld's websites, activities and online content, subscribe to the newsletter, register for contests or the online store, or create an account through MyFeld's online system, we obtain personal information from you. This may include information such as your name, email address, mailing address, telephone or cell phone number, gender, or date of birth; including information about your use of MyFeld's websites or preferences regarding MyFeld products.

Note that we may sometimes ask you for additional, personal data. If this is the case (e.g. for contact forms), we will inform you there why we collect your data and how we will use it.

Where we provide personalized web pages, we ask for your consent to review information that third parties have stored about you. For example, this captures your Twitter or Facebook feeds. This is so we can get to know you better and provide more effective personalization. Some of our websites allow you to sign in through third-party services, such as Facebook. If you choose to sign in through a third party app, you will be shown a dialog box. There, you will be asked for your consent to allow MyFeld to access your personal information (such as your full name, date of birth, email address, and other information that you have made publicly available). Please note that any information used for specific services for which you have signed up and which is not required will also not be stored by MyFeld.

3. what does MyFeld use the information collected about me for?
MyFeld will use your personal data for a number of purposes as listed below (legal basis is Art 6(1)(f) DSGVO):

To provide our websites, activities or online content, as well as information on how we handle your inquiries and requests.

To provide you with the most user-friendly online navigation.

For the purpose of administration, in certain circumstances, it may be possible for MyFeld to contact you, particularly regarding certain services, activities or content for which you have registered.

In the areas where we offer personalized websites, we may analyze the information you provide as well as your activity on our websites. This serves the purpose that we can offer you more relevant and even better tailored services.

We may also show you relevant advertisements on third party websites.

To contact you regarding information you have entered, including content you have provided.

We may use IP addresses and device identifiers to identify users' locations to prevent disruptive use, as well as to determine the number of visits from different countries and whether you are using the websites from Switzerland or another country. If you access the websites from outside of Switzerland, you may be redirected to the international MyFeld website.

In addition, for marketing and strategic planning purposes, we may also use and share information in aggregate form (such that individuals cannot be identified) and if MyFeld wishes to use your personal information for other purposes, we will notify you in advance.

4. when will MyFeld contact me?
MyFeld may contact you in the following cases:

With respect to a service, activity or online content for which you have signed up to ensure that MyFeld can provide the websites. This includes, but is not limited to, verifying your email address when you sign up for a MyFeld account or to assist you in resetting your password.

With respect to any correspondence we receive from you, and with respect to your comments or complaints about MyFeld products or websites.

To invite you to participate in surveys via MyFeld (participation is always voluntary).

To inform you of material changes to MyFeld's policies and practices, and to

For marketing purposes, as described in Section 5.

We will never contact you to ask for your MyFeld account password or other login information. Please exercise extreme caution when receiving emails or phone calls from individuals asking for this information and claiming to be acting on behalf of MyFeld.

5. will they contact me for marketing purposes?
MyFeld will only send you marketing emails or contact you for marketing purposes via MyFeld's platforms if you have consented to this.

In certain countries, we offer regular newsletters to inform you about MyFeld products and online content that may be of interest to you.

We may personalize the content of such messages based on the information you have provided to us and your use of the MyFeld Websites.

6. will MyFeld share my personal information with others?
At MyFeld, your information is kept carefully and not shared.

An exception applies where disclosure of your information is required or permitted by law (for example, to government and law enforcement authorities, including transfers for the purpose of protecting children and minors), or as otherwise set forth in this Privacy Policy.

Trusted partners are another exception. In order for us to provide you with the best possible experience with MyFeld, we need to ensure that our service delivers on the promise today and in the future. Our Trusted Partners, companies we work with mainly in IT and marketing, make it possible. In such a case, our partners process certain data, always only within pre-defined limits and for the purposes clearly stated by MyFeld. Data transfer usually occurs in the case of cooperation with a subcontractor (e.g. marketing agency) or a service provider (e.g. a provider of data storage services). In any case, the transfer of data does not relieve the transferor of the responsibility for its processing. Data may also be transferred to public authorities, provided they are authorized under applicable law and make a request to that effect, but never in any other case.

7. Inappropriate Content and Age Verification on MyFeld Websites.
If you post or submit any content to MyFeld's websites or social media that could reasonably be considered offensive, inappropriate or objectionable in any location, or otherwise engage in conduct that could interfere with any MyFeld service, MyFeld has the right to remove such content.

8. how long does MyFeld store my data?
We store your personal data in our systems for as long as is necessary for the activity in question. If you delete your MyFeld account, your personal data will also be deleted immediately. The remaining data will be anonymized for the purpose of evaluation. For more information about deleting your MyFeld account, see section 9 below.

If you submit content to us along with your personal information (UGC User Generated Content), our Terms of Use govern how long we store such materials.

9. can I delete my MyFeld account?
You can delete your MyFeld account at any time.

As explained in Section 8 above, deleting your MyFeld account ensures that all personal data in your account that we have stored about you is deleted. This also means that any data we have collected about how you use MyFeld's websites will be anonymized.

10. google analytics
Collected data

Information on browser type/version, operating system used, referrer URL (originating URL), IP address of the accessing computer, time of server request, HTML pages visited, number and duration of sessions. The IP address is shortened by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. If necessary, the full IP address is transferred to a Google server in the USA and only shortened there.

Purpose and legal basis of processing

The purpose of the collection is the demand-oriented design of our website. The legal basis for the collection is a legitimate interest in providing you with a good service. (Art. 6 para. 1 letter f DSGVO).

Additional information

Recipients of the data are internal offices at MyFeld and trusted partners who are consulted for data analysis.

The duration of the storage is 38 months.

We continue to use Google Analytics to analyze data from Double Click cookies and also AdWords for statistical purposes. If you do not want this, you can deactivate it via the Ads Preferences Manager:
Sie können die Speicherung der Google Analytics Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall möglicherweise nicht sämtliche Funktionen dieser Webseite vollumfänglich werden nutzen können.

You can also prevent the collection of data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) to Google and the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plugin available at the following link:

For more information on data protection in connection with Google Analytics, please refer to the Google Analytics Help

11. Changes to Just a Box's Privacy and Cookie Policy.
This Privacy Policy may be subject to change from time to time; therefore, you should review the Policy each time you submit personally identifiable information to MyFeld. You will see the most current version of the policy on this web page. If you do not agree to the changes made, you should stop using MyFeld's websites and not submit any more personal information. You also have the option to delete your MyFeld account or unsubscribe at any time. In the event of material changes to the Privacy Policy regarding the handling of personal information, we will notify you directly with more specific details.

14. contact MyFeld about this privacy policy.
In addition, you may contact us regarding personal data requests. In such cases, we will ask you to prove your identity by providing two documents suitable for identification. In accordance with our legal obligations, we will initiate efforts to provide, correct or delete the personal information we hold about you, as appropriate. Please direct your requests to:

MyFeld AG

Badenerstrasse 13

5200 Brugg AG

If you have any questions or comments about this Privacy Policy, please email us at

15. your data protection rights
In the matter of data protection, we would like to comply with international regulations, guidelines and industry standards and we are pleased to confirm that you have the following rights in relation to your data. You have the right of access, rectification and deletion of your data. In addition, you have the right to restriction of processing and the right to object, as well as the right to data portability.

You can revoke your consent to the processing of personal data at any time by contacting us at This also applies to the revocation of consent given to us before May 25, 2018. The revocation of consent does not affect the lawfulness of the processing carried out on the basis of the consent until the revocation.

16. obligation to provide data
If you enter into a business relationship with us, you must provide those personal data that are necessary for the establishment and performance of a business relationship and the fulfillment of the associated contractual obligations or which we are required to collect by law. Without this data, we will usually have to refuse to conclude the contract, provide products and services, or be unable to perform an existing contract and may have to terminate it.

17 Right of objection according to Art. 21 DSGVO
Individual right of objection

You have the right to object to the processing of personal data concerning you at any time on grounds relating to your particular situation. This also applies to profiling within the meaning of Article 4 (4) DSGVO. If you object, we will no longer process your personal data unless one of the following conditions is met:

we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms;

the processing serves the assertion, exercise or defense of legal claims.

Right to object to processing of data for advertising purposes

In individual cases, we process your personal data for the purpose of direct marketing. You have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you for the purposes of such advertising; this also applies to profiling, insofar as it is associated with such direct advertising. If you object to processing for direct marketing purposes, we will no longer process your personal data for these purposes. The objection can be addressed form-free to the responsible person.